tibetfocus
Home

Links
Dalai Lama
Tibetische Exilregierung
Tibetan Solidarity Committee
The Tibet Bureau, Genf
TIN, tibetinfo.net
Voice of Tibet
Lamtoen

Archiv
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
August 2004
July 2004
June 2004
May 2004
April 2004
March 2004
February 2004
January 2004
December 2003
November 2003
October 2003
September 2003
August 2003
July 2003
June 2003
May 2003
April 2003
March 2003
February 2003
January 2003
December 2002
November 2002
October 2002
September 2002
August 2002
July 2002
June 2002
May 2002
April 2002
March 2002
February 2002
January 2002
December 2001
November 2001
October 2001

Powered By Greymatter

[Hauptseite]

21.12.2002 - "Indien und China beginnen Gespräche über Grenzkonflikt und andere Themen"

Quelle: AFP, Übersetzung tibetfocus.com, S. Gut

Wie aus indischen Regierungskreisen verlautete, haben hohe indische und chinesische Regierungsvertreter Gespräche über einen seit langem bestehenden Grenzkonflikt aufgenommen. Diese könnten jedoch auch auf den internationalen Terrorismus und die Situation im Irak ausgeweitet werden.
Während den eintägigen Gesprächen an einem geheim gehaltenen Ort wurde die Delegation von Kanwal Sibal, dem höchsten Beamten im Aussenministerium, angeführt.
Die chinesische Seite wird vom Vize-Aussenminister Wang Yi angeführt, für den am selben Tag auch ein stündiges Treffen mit dem indischen Aussenminister Yashwant Sinha angesetzt wurde.
"Die beiden Seiten werden Sitzungen abhalten, an denen Themen in Bezug auf die indisch-chinesische Grenzfrage und andere bilaterale Aspekte der indisch-chinesischen Beziehung diskutiert werden", liess eine Mitteilung des indischen Aussenministeriums verlauten.

Die beiden Länder teilen eine 4'000 Kilometer (2'480 Meilen) lange Grenze, von der einige Abschnitte in Frage gestellt sind. Es wird erwartet, dass die beiden Seiten Karten der umstrittenen Gebiete austauschen werden.

Die Mitteilung fügte hinzu: "Man wird auch einen Meinungsaustausch zu regionalen und internationalen Themen, die für beide Seiten von Interesse sind, durchführen."

Die Beziehungen zwischen Indien und China haben sich in den letzten Jahren trotz dieses Grenzkonflikts, der auf den indo-chinesischen Krieg von 1962 zurückreicht, verbessert.

Die beiden Länder haben eine Zusammenarbeit im Bereich Handel begonnen, welche wahrscheinlich in den Gesprächen vom Donnerstag eine wichtige Rolle spielen wird.

Laut C. Raja Mohan, der für die Zeitung "The Hindu" politische Analysen erstellt, sollen auch Pläne über einen Besuch des indischen Premierministers Atal Behari Vajpayee in Peking diskutiert werden. Dies wäre der erste Besuch eines indischen Premierministers seit fast zehn Jahren.

Mohan erläuterte, dass die Gespräche und Vajpayees Besuch darauf abzielen sollten, die Gebirgskette des Himalaya, welche heute ein politisches Hindernis darstelle, in einen Übergang zwischen zwei grossen Zivilisationen umzuwandeln.

"In einer Zeit, in der sowohl Indien als auch China sich der Logik von Handelsflüssen und der Bewegung von Menschen über die Grenzen hinweg anpassen, macht es keinen Sinn, den Himalaya in einem Zustand der ständigen politischen Spannung zu halten", sagte Mohan. Und fügte hinzu, dass mehrere seit längerer Zeit existierende Problempunkte zwischen den beiden Ländern sich auf den Himalaya konzentrieren würden. Abgesehen vom Grenzkonflikt, gehörten dazu auch eine falsche Einschätzung der Lage in Tibet und die nicht-Anerkennung von Sikkim als einen Teil Indiens durch China. Indien sei beunruhigt, dass sowohl seine traditionellen kulturellen Verbindungen als auch der Handel mit Tibet unter der chinesischen Verwaltung Tibets beeinträchtigt worden seien. Währenddessen habe China das Gefühl, dass Indien es davon abzuhalten versuche, eine vollwertige Beziehung mit Ländern wie Nepal und Bhutan einzugehen, welche auf der südlichen Seite des Himalaya liegen.

Mohan schlägt vor, dass China Sikkim als Teil Indiens anerkennen solle, um damit zu versuchen, die Spannungen abzubauen. Seiner Ansicht nach würde dies Indien erlauben, Sikkim für den Handel mit China durch Tibet wieder zu öffnen. In seinen Anstrengungen, Tibet zu globalisieren, versuche China aktiv, ökonomische Verbindungen zwischen Tibet und den benachbarten Regionen aufzubauen.

"Dies stellt eine ausserordentliche Gelegenheit für Indien dar, seine historischen Verbindungen mit Tibet wieder herzustellen", hielt Mohan fest, "nicht als eine Angelegenheit von gesetzlich verankerten Rechten, sondern als praktische Folge der zunehmenden Handelsbeziehungen und zwischenmenschlichen Kontakte."

 

ONLINE-SHOP
tibetfocus-Web-Shop

Partner Organisationen
Tibeter Gemeinschaft TGSL
VTJE
Tibetfreunde
Tibeter Familien Hilfe
Assoc. Ticino-Tibet

Sponsoren


 

Seitenanfang
 
Gesellschaft Schweizerisch-Tibetische Freundschaft (GSTF), Binzstrasse 15, 8045 Zürich
Tel. (044) 451 38 38 - Fax (044) 451 38 68 - email buero@gstf.org - PC 80-58056-6