tibetfocus
Home

Links
Dalai Lama
Tibetische Exilregierung
Tibetan Solidarity Committee
The Tibet Bureau, Genf
TIN, tibetinfo.net
Voice of Tibet
Lamtoen

Archiv
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
August 2004
July 2004
June 2004
May 2004
April 2004
March 2004
February 2004
January 2004
December 2003
November 2003
October 2003
September 2003
August 2003
July 2003
June 2003
May 2003
April 2003
March 2003
February 2003
January 2003
December 2002
November 2002
October 2002
September 2002
August 2002
July 2002
June 2002
May 2002
April 2002
March 2002
February 2002
January 2002
December 2001
November 2001
October 2001

[Hauptseite]

21.12.2003 - "SARS: Verkehr in der TAR unter strengen Sicherheitsmaßnahmen wieder aufgenommen"

TIN News Update, 13. Mai 2003

Noch gibt es gewisse Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen, doch nach und nach kehrt der Verkehr auf die Straßen der Autonomen Region Tibet (TAR) zurück. Laut Berichten wurden allein 22 Sicherheitskontrollpunkte entlang der Autobahnen Qinghai-Tibet, Sichuan-Tibet und China-Nepal, den Hauptverkehrsadern, die auf dem Landweg in die TAR hinein und wieder heraus führen, errichtet. Weitere Kontrollpunkte wurden an Nebenstraßen eingerichtet.

Reisende berichteten, daß sie ungefähr alle 50 Kilometer an Kontrollpunkten angehalten wurden, die Passagiere mußten ihre Körpertemperatur messen lassen, die Fahrzeuge und die Ladung wurden mit Desinfektionssprays behandelt. Ähnliche Maßnahmen werden an den großen Einfallstraßen mehrerer Städte durchgeführt. Auf Lhasas Straßen sind auch wieder Lastwagen zu sehen, die für einige Tage aus Lhasa verbannt waren, allerdings in weit geringerer Anzahl als es für diese Jahreszeit normal ist, denn dann nimmt üblicherweise der Personen- und Güterverkehr erheblich zu.
Es ist auch der Beginn der Pilgersaison in Tibet. Ungeachtet der durch SARS verursachten Notsituation hat die Zahl der Tibeter, die sich dieses Jahr auf eine Pilgerfahrt begeben nicht abgenommen, obgleich ihre Reisen viel langsamer vonstatten zu gehen scheinen. An vielen Kontrollstationen können Pilger beobachtet werden, die die medizinischen Untersuchungen geduldig über sich ergehen lassen. Ungefähr 100 Kilometer nördlich von Lhasa, nahe des Namtso-Sees wurde ein Lager für die Pilger errichtet. Dieses Jahr ist der See für die Pilger ein Hauptziel, da er mit dem Saga Dawa-Fest (der Erinnerung an die Geburt, den Tod und die Erleuchtung Buddhas) verbunden ist, das im Juni stattfinden wird.

Auf dem Höhepunkt der SARS-Krise erklärten die Behörden in Lhasa, daß Inlandsflüge von dem nahe der Hauptstadt gelegenen Flughafen Gonkar ausgesetzt würden. Während diese Maßnahme wohl schließlich nicht durchgeführt wurde, hat hingegen die Zahl der ankommenden Passagiere erheblich abgenommen. Die Körpertemperatur der Inlandspassagiere wurde systematisch untersucht, wobei manuelle Infrarotthermometer verwendet wurden, die von der Zivilluftfahrtsbehörde bereitgestellt wurden. Dies Instrumente geben ein akustisches Signal von sich, wenn sie abnorme Körpertemperaturen feststellen. Jede Person, die einen solchen Alarm auslöste, wurde danach noch einmal mit einem konventionellen Thermometer gemessen.

Bis auf ein paar Rucksacktouristen haben die meisten Ausländer Lhasa verlassen. Die Grenzen sind für den Tourismus geschlossen und in einer offiziellen Erklärung hieß es, daß sie dies auch noch für mindestens einen Monat bleiben werden. Auch chinesische Touristen fehlen weitgehend.

Vom 1. bis zum 7. Mai inspizierte eine von der Zentralregierung (Staatsrat) geschickte Anti-Sars-Kontrollkommission verschiedene Krankenhäuser, Verkehrsknotenpunkte, medizinische Zentren und pharmazeutische Verkaufsstellen, sowie auch einige Wohngebiete in Lhasa Stadt und der Präfektur Lhoka. Die Kontrollkommission habe, so heißt es, unter den örtlichen Kadern für beträchtliche Aufregung gesorgt. Bei den Behörden tragen die meisten Leute Schutzmasken.

Zhao Bingli, der Leiter der Kontrollkommission und stellvertretender Vorsitzender der staatlichen Bevölkerungs- und Familienplanungskommission, erklärte, daß das Parteikomitee und die Regierung Tibets beabsichtigten, “das SARS-Virus gar nicht erst nach Tibet hinein zu lassen”. Er räumte ein, daß auf Grund der mangelhaften medizinischen Infrastruktur der TAR mit ihren äußerst beschränkten medizinischen Ressourcen und ihrer geringen Versorgung mit medizinischem Personal und dessen relativ schlechter Ausbildung die Konsequenzen nicht auszudenken wären”, sollte die Epidemie auf Tibet übergreifen.

Bisher sind in der TAR keine Fälle von SARS bekannt geworden. Auch die anderen tibetischen Gebiete sind bis jetzt verschont geblieben. Es wurde von zwei angeblichen Fällen berichtet, der eine soll in einem Militärkrankenhaus aufgetreten sein und der andere an der Minoritäten-Universität, beide in Xining, der Hauptstadt der Provinz Qinghai (die bei den Tibetern traditionell Amdo heißt), aber beide wurden nicht bestätigt und werden folglich nicht in den offiziellen Statistiken auftauchen.