Lu Xun war der grösste Schriftsteller, den China jemals hatte. Wenn ein Chinese den Literaturnobelpreis verdient hätte, dann er. Er starb, zu seinem Glück, kurz bevor die Kommunistische Partei 1949 an die Macht kam. Vor ein paar Jahren erschien das Kantoner Hochglanzmagazin «New Weekly» mit einem Holzschnitt von Lu Xun auf dem Titel. «Alles, was wir heute verfluchen möchten», lautete die Titelzeile, «hat Lu Xun schon verflucht.» Das ist so wahr... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 09:03 AM MEZ [Link]

das Bild der chinesischen Soldaten mit der Mönchskutte unter dem Arm, denn es hat nichts mit den heutigen Vorgängen in Tibet zu tun. Lassen wir uns von China nicht in eine Manipulationsecke drängen.

Hier also die Wahrheit zum Bild:

Tashi Phuntsok ist Sprecher des Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD) mit Sitz im indischen Dharamsala. Die Nichtregierungsorganisation setzt sich aus dem nordindischen Exil heraus für Menschenrechte der Tibeter ein, und ist dementsprechend unverdächtig, den in Peking regierenden Kommunisten nach dem Mund zu reden. „Mit den augenblicklichen Unruhen in Tibet hat das Foto nichts zu tun“, sagt Phutsok, und liefert den handfesten Beweis gleich mit: Das Bild ziert die Rückseite des Jahrbuches, in dem das TCHRD die Ereignisse in Tibet dokumentiert – des Jahrbuches 2003.
Damals, sagt Tashi Phuntsok, habe ein Filmteam eine Geschichte über Mönche in Tibet drehen wollen, die Mönche aber hätten sich geweigert mitzumachen. Daraufhin seien tatsächlich Soldaten in die roten Mönchskutten geschlüpft.

Aufgegeben von TB @ 07:18 AM MEZ [Link]

Süddeutsche Zeitung, 4.4.08, von Karin Steinberger
Trotz der Gewalt setzt der Dalai Lama weiter die Autonomie Tibets innerhalb Chinas. Doch viele Exiltibeter wollen jetzt mehr - die Unabhängigkeit.

Weit gekommen ist er nicht. Die Polizei hat ihn aufgehalten. Er muss trotzdem weitermachen, hat ja sonst nichts mehr, seine Bücher hat er der Bücherei geschenkt, die Wohnung ist aufgelöst. Es gibt jetzt nur noch ihn - und das Ziel Lhasa. Und die zwei Mobiltelefone, die er demonstrativ auf den Tisch legt, sein letztes Aufgebot.
Tenzin Tsundue sitzt im "Peace Cafe", weit oben, in dem Teil von Dharamsala, den sie McLeod Ganj nennen oder Little Lhasa. Gebetsfahnen flattern, es riecht nach Tibet. Tsundue sieht ein bisschen abgekämpft aus für seine 33 Jahre. Er trägt ein knallrotes Stirnband und eine Tasche, aus der er gleich zu Anfang mit seinen dünnen Fingern ein Flugblatt herauszieht. Auf dem steht: "Frage mich, wo ich herkomme, und ich werde keine Antwort haben." Also fragt man nicht, ... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 07:06 AM MEZ [Link]

Tagesspiegel, 4.4.08: Die dicke, fette, rote Linie

Warum das Internationale Olympische Komitee jede Einmischung in die Politik Chinas vermeiden will. IOC-Funktionär Verbruggen redete sich bei Fragen zu Tibet in Rage.

Im dritten Stock des Pekinger Swisshotels offenbarte sich das ganze Dilemma des Internationalen Olympischen Komitees (IOC). Ob bei den Olympischen Spielen in Peking eventuelle Proteste auf den Rängen im Fernsehen live zu sehen sein werden, wurde Hein Verbruggen von einem Journalisten gefragt. „Ich hoffe es für Sie“, sagte der Vorsitzende der IOC-Koordinierungskommission...
Frankfurter Neue Presse, 4.4.08: Wer protestiert, kann ausgeschlossen werden

Herr Tröger, war es ein Fehler, die Olympischen Spiele an China zu vergeben?
WALTHER TRÖGER: Wenn man einen Fehler konstatierte, wem würden Sie diesen anlasten? Das IOC ist demokratisch verfasst und hat in Mehrheitsentscheidung die Spiele nach China vergeben. Und diese Mehrheit würde die Spiele heute wieder nach China vergeben.

Das Problem ist doch: Im Moment schaut nur China auf die Spiele, die Welt schaut auf Tibet.
TRÖGER: Das Problem ist, dass in Tibet, aus was für Gründen auch immer, die Lage eskaliert ist. Wobei es durchaus sein kann – und auch aus Sicht der Tibeter verständlich –, dass Einzelne das veranlasst haben, die den Tibetern gesagt haben: Meldet euch mal wieder. Ihr habt ein Schaufenster wegen der Olympischen Spiele. Dass Tibet ein Teil von China ist, hat die Welt dagegen seit fünfzig Jahren schweigend hingenommen...
Frankfurter Allgemeine Zeitung online, 3.4.08: „Trögers Drohung ist nicht hilfreich“

Peter Danckert, dem Vorsitzenden des Sportausschusses im Deutschen Bundestag. Peter Danckert, hält es für einen Fehler der Sportführer, sich schon jetzt gegen einen Boykott der Olympischen Spiele in Peking festzulegen.
Im Interview mit der Frankfurter Allgemeinen Zeitung spricht Danckert über die Verantwortung der Olympier und die freie Meinung der Athleten...
Die vollständigen Interviews und Berichte finden sie hier [weiter]

Aufgegeben von TB @ 06:49 AM MEZ [Link]

Spiegel online, 4.4.08: Der Aufstand gegen die chinesischen Machthaber ist nicht zu Ende: In einer tibetischen Präfektur ist es zu neuen Protesten gekommen - ersten Berichten zufolge wurde ein Beamter schwer verletzt. Die chinesische Regierung kündigt ein knallhartes Vorgehen gegen Demonstranten an.
Chinesische Medien berichten von neuen Unruhen in der Tibet-Krise. Vor einem Regierungsgebäude in der Autonomen Tibetischen Präfektur Garze habe es gestern Abend eine Protestaktion gegeben, bei der mindestens ein Beamter verletzt worden sei, meldete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua. Der Mann sei "angegriffen und schwer verwundet" worden.
Details wurden nicht mitgeteilt. Die Präfektur liegt in der Provinz Sichuan an der Grenze zu Tibet, die schon im März Schauplatz anti-chinesischer Proteste war.
Die chinesische Regierung zeigt sich in der Tibet-Frage weiter hart und unnachgiebig. Die Justiz kündigte heute schnelle und harsche Urteile gegen verhaftete Demonstranten an. Die Verbrecher müssten abgeschreckt und den Separatisten jeder Boden entzogen werden, erklärte heute der Justizchef der Autonomen Region, Baima Chilin. Damit dürfte der Großteil der Urteile in Schnellverfahren noch vor den Olympischen Spielen im August fallen.
Offiziellen Angaben zufolge wurden während der von China niedergeschlagenen Proteste im vergangenen Monat 800 Menschen festgenommen. Weitere 280 Menschen hätten sich gestellt, hieß es auf der Internetseite der Provinz.
Baima sagte, die Parteigerichte sollten der Welt die Wahrheit über die Clique... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 06:17 AM MEZ [Link]

Seit dem 10. März haben Tibeter in allen drei traditionellen Provinzen Tibets auf den Strassen demonstriert. Infolge der brutalen Niederschlagung sind bisher mindestens 140 Menschen ums Leben gekommen. Nur von 40 sind bisher die Namen und die Herkunft bekannt geworden. Vier weitere Todesopfer, deren Identität kürzliche bekannt wurde, sind:
- Kunga, Mönch aus dem Kloster Chokri, Bezirk Drakgo, TAP Karze, Provinz Sichuan, bei der Demonstration am 14.März erschossen.
- Kyari, Einwohner der Gemeinde Khekor, Bezirk Serthar, TAP Karze, Provinz Sichuan, wurde am 20. März in Khekor getötet.
- Gyalpo, 33 Jahre, aus dem Bezirk Phenpo Lhundrup, Stadtkreis Lhasa, verstarb am 26.März an den Folgen der schweren Verletzungen durch Schläge, die ihm während den Demonstrationen zugefügt wurden.
- Dawa, Gemeinde Dagpo, Bezirk Phenpo Lhundrup, Stadtkreis Lhasa, verstarb am 27.März an den Folgen von Schlägen der Sicherheitskräfte.

China zerstört nun alle Nachweise der Todesfälle, indem es die Leichen der bei den Demonstrationen Getöteten beschlagnahmt und sofort verbrennt. Militär und Polizei haben zahlreiche Leichen sofort verbrannt und nur ihre Asche an die Familien übergeben.
Mit dieser gräßlichen Vorgehensweise soll jeglicher Beweis für diese Tötungen vernichtet werden. Hier zwei Beispiele, von denen man erfuhr: [weiter]

Aufgegeben von TB @ 06:00 AM MEZ [Link]

Thursday, 3. April 2008

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3.4.08, von Mark Siemons, Peking
Die Unruhen in Tibet haben der Weltöffentlichkeit auch einen Konflikt innerhalb des tibetischen Exils zu Bewusstsein gebracht: Teile des „Tibetischen Jugendkongresses“ geben sich, vor allem unter dem Einfluss von Landsleuten aus Amerika, seit Jahren nicht mehr mit dem „mittleren Weg“ des Dalai Lama zufrieden. Sie verlangen nicht bloß kulturelle Autonomie, sondern nationale Unabhängigkeit, und sie schließen das Mittel der Gewalt ausdrücklich nicht aus.
Das bedeutet einen dramatischen Bruch mit dem bisherigen Idealbild von Tibet in der Welt, das mit dem Gesicht des strikt auf Gewaltfreiheit setzenden Dalai Lama verschmolzen war... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 08:58 PM MEZ [Link]

Pilatus Porter Flugzeuge nach China? Die Geschäftsleitung der Firma in Stans sieht die Situation ziemlich klar: Mit Chinas Vorgehen gegen die Bevölkerung Tibets fällt China als Kunde... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 08:21 PM MEZ [Link]

Rheinischer Merkur, 3.4.08, von Johnny Ehrling, Peking
Auf 8845 Meter Höhe wird die Flamme brennen, „wie es sich für olympisches Feuer gehört. Alle werden sie sehen können“, sagte Ma Lin, der Direktor des chinesischenWissenschaftsrats. Trotz Eis, Windstürmen, einem Sauerstoffgehalt der Luft von nur einem Fünftel des Normalwertes werde dieolympische Flamme vom höchsten Gipfel der Erde, vom Mount Everest, hell leuchten. Der Erfolg dieses Wagnisses sei „hundert Prozent sicher“.
Das war Anfang März, als die Welt in Ordnung schien. In Tibet hatte es noch keinen Aufstand gegeben. Peking wies Kritik zurück, sich bei dem Imageprojekt zu übernehmen. Das Internationale Olympische Komitee zweifelte, ob der Aufstieg nicht zu gefährlich sei, die Flamme in der Höhe überhaupt brenne, die Umwelt belastet würde.

Drei Wochen später waren ganz andere Zweifel hinzugekommen. Der Vizevorsitzende der Autonomen Region Tibet, Baima Zhelin, warnte vor tibetischen Aktivisten: „Soweit wir wissen, ... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 07:01 PM MEZ [Link]

Bei Tibetnetwork, London, gibt es nun einen Zusammenstellung aller verfügbaren Bilder über die jüngsten Ereignisse in Tibet

Aufgegeben von TB @ 12:13 PM MEZ [Link]

Wednesday, 2. April 2008

Seit dem 10. März 2008 gab es überall auf dem tibetischen Plateau massive Proteste. Um derjenigen zu gedenken, die dabei ihr Leben verloren haben, veranstalteten Einwohner der Gemeinde Holkha, Bezirk Tsigorthang (chin. Xinghai Xian), TAP Tsolho, Provinz Qinghai, am 25.März einen gewaltlosen Solidaritätsmarsch mit anschließenden Gebeten vor der Bezirksverwaltung. Auf diesen Friedensmarsch hin wurden, wie das TCHRD aus zuverlässiger Quelle erfuhr, drei der Teilnehmer in den frühen Morgenstunden des folgenden Tages in ihren Häusern von den Sicherheitskräften willkürlich verhaftet.

Da die chinesischen Behörden die Kommunikationsmöglichkeiten zu Tibet unterbrochen haben, ist es äußerst schwierig, weitere Einzelheiten über diese friedlichen politischen Proteste in Erfahrung zu bringen. Dennoch ließen einige mutige Tibeter dem TCHRD mit Bildern unterlegte Informationen aus
erster Hand zukommen, obwohl sie wissen, wie riskant ... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 07:07 AM MEZ [Link]

Kloster Kirti Dharamsala, Presseerklärung, 30. März 2008

Wie Mönche aus dem Kloster Kirti in Dharamsala berichten, sind am 28. März um 11.00h Ortszeit mehrere tausend schwarz und grün uniformierte chinesische Truppen in sechs Klöster in Amdo im Nordosten Tibets (Provinz Sichuan) eingedrungen.

Die fünf Klöster Ngaba Kirti, Ngatue Amdu, Gomang, Dongri und Tsennyi liegen im Bezirk Amdo Ngapa, das sechste, Taktsang Lhamo Kirti, befindet sich im Bezirk Dzoege.

Die Sicherheitskräfte durchwühlten die Zimmer der Mönche und beschlagnahmten alles, was der Kommunikation mit der Außenwelt dienen könnte, insbesondere die Mobiltelefone. Die Mönche wurden verhört und mit vorgehaltener Waffe gezwungen, auf Portraits des Dalai Lama herumzutrampeln.

Folgende Szenen wurden von den Sicherheitskräften inszeniert und gefilmt: Einige Mönche wurden gezwungen, Fotos des Dalai Lama hochzuhalten und die tibetische Flagge zu schwenken.

Ein kleiner Novize mußte sich halb unter den Dielenbrettern verstecken und dabei die Hände auf die Tastatur eines Laptops legen.

Einem Mönch gelang es, insgeheim ... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 07:05 AM MEZ [Link]

Tuesday, 1. April 2008

Süddeutsche Zeitung, 1.4.08:
Ein Licht für Olympia, ein Kommentar von Henrik Bork

Das olympische Feuer ist in Peking angekommen. Die Inszenierung dieses Ereignisses gab einen Vorgeschmack davon, was die Welt von diesen Sommerspielen zu erwarten hat. Von Beamten der Staatssicherheit und Tausenden Polizisten vor der eigenen Bevölkerung und möglichen Kritikern geschützt, sonnte sich die kommunistische Parteielite... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 05:23 PM MEZ [Link]

Stuttgarter Zeitung, 29.3.08, von Nina Ritter, Xining, Amdo

In Westchina stehen die Tibeter unter Aufsicht
Nach den Aufständen in den tibetischen Gebieten Chinas tun die Behörden alles, um weitere Unruhen zu vermeiden. Die Einschüchterung von Tibetern und Spitzelmethoden gehören dabei zum Repertoire

„Pass gut auf“, sagt der Polizist am Telefon. Es ist kein gut gemeinter Rat, sondern eine Warnung. Seit dem Anruf weiß der tibetischern Lehrer Dondrub (alle Namen geändert), dass er beobachtet wird. Viele Tibeter in Xining, der Provinzhauptstadt von Qinghai, bekommen dieser Tage solche Anrufe von der Gonganju, der chinesischen Version der Stasi. Besonders jene, die viele Kontakte mit Ausländern haben, sind für die Behörden verdächtig. Die befürchten, dass Informationen nach außen dringen ... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 11:39 AM MEZ [Link]

Neue Zürcher Zeitung, 1.4.08: Chinas «Beweise» für ein tibetisches Komplott - Exiltibeter weisen Vorwürfe zurück

Die staatliche chinesische Nachrichtenagentur hat am Montag in chinesischen Medien einen Artikel verbreitet, der ein verhältnismässig detailliertes Bild zeichnet, wie Exiltibeter die teilweise blutigen Unruhen in Tibet geplant und gesteuert haben sollen. Der Artikel gibt jedoch seine Quellen nicht preis oder beruft sich auf das angebliche Geständnis von einem nicht näher identifizierten Angeklagten. Er kann deshalb auch als Propaganda-Version der chinesischen Regierung gelesen werden.

«Bewusst Unruhen geplant»
Xinhua liess wenig Zweifel daran, dass Peking in den Informationen den «Beweis» sieht, ... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 11:29 AM MEZ [Link]

www.phayul.com, 30. März 2008
Wie aus Tibet zu erfahren war, wurden seit dem 14./15. März über 3.000 Sicherheitskräfte in die Umgebung der Klöster Kham Za Chukha und Sershul Zong in der Provinz Sichuan verlegt.

Am 26. März beriefen die Behörden eine Versammlung der Vertreter von 43 Klöstern ein, bei der sie den Neustart der Kampagne für Patriotische Umerziehung ankündigten. Ferner bezichtigten sie Seine Heiligkeit und die tibetische Regierung-im-Exil, sie hätten die Aufstände an nahezu 40 bis 50 Orten in Tibet geplant und gesteuert. Die Kader warnten die Klostervertreter vor jedweder Unterstützung der Proteste und befahlen ihnen, sich gegen diese auszusprechen und eine Unterschriftenkampagne zu starten, bei der die aktuellen Proteste und die Erhebung für die Unabhängigkeit Tibets verurteilt werden müssen.
Die Behörden versuchten den Einfluß der Lamas, Tulkus und Khenpos der Klöster auf die Mönche und die tibetische Bevölkerung zu nutzen und sie zu zwingen, ihren Anhängern -sowohl Mönchen wie tibetischen Laien - anzuraten, sich nicht an irgendwelchen Unabhängigkeitsprotesten und Demonstrationen zu beteiligen. Bei dem Meeting baten die versammelten Lamas und Tulkus darum, ihre persönlichen Ansichten einzeln vortragen zu dürfen. Alle bekannten sie sich einmütig zu dem Standpunkt vor, Seine Heiligkeit der Dalai Lama sei ihnen so kostbar wie ihr Augenlicht und ihr eigenes Herz und sie würden niemals Kritik ... [weiter]

Aufgegeben von TB @ 07:08 AM MEZ [Link]

[Archiv - Inhaltsverzeichnis] [Hauptseite]